Le film débute là où les personnes arrivent : à la frontière ; l'être humain devient marchandise dont la seule fonction est de s'adapter au processus de travail et de se laisser contrôler sans peine. Le film se poursuit en montrant les conditions de vie des travailleurs étrangers : les conditions de travail, de logement, l'interdiction du rapatriement familial, la solitude du dimanche, la dureté des Helvètes et de la bureaucratie suisse. 

Film précédé du court-métrage Emigranti de Franco Piavoli (11 min.)
Émigrés du Sud, chargés de valises à la gare de Milan, ils courent pour attraper leur correspondance pour l'Allemagne, la Suisse, la Belgique. D'autres, perdus, s'abandonnent dans la salle d'attente dans l'espoir d'autres départs.